Mundo de Cinema

Fauda: O Thriller Israelita que Conquistou a Netflix e Dividiu a Crítica

Fauda: criadores, elenco, as cinco temporadas, a receção e as críticas a uma série israelita que leva o conflito com os palestinianos para o ecrã.
Muralhas da Cidade Velha de Jerusalém
Foto: Pudelek / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Fauda é uma palavra árabe que quer dizer «caos», e poucas séries escolheram título tão exato. A série israelita que a Netflix levou ao mundo é um thriller de ação de ritmo implacável, passado no meio de um dos conflitos mais longos e dolorosos do nosso tempo, e é impossível falar dela sem falar dele.

Fauda é das séries mais difíceis de comentar, porque não é possível vê-la só como thriller. Como espectador, reconheço-lhe a mestria do género: o ritmo, a câmara ao ombro, as operações que correm mal, a tensão que não dá descanso. Como cronista, sinto a obrigação de a ver com o contexto ao lado, porque o cinema ilumina a vida, mas também escolhe que parte dela ilumina.

Este texto tenta fazer as 2 coisas: explicar porque é que Fauda funciona como televisão e registar, com factos, porque é que tanta gente a critica. O leitor tira as conclusões.

Ficha: Quem Fez Fauda

Fauda foi criada por Lior Raz e Avi Issacharoff. Raz serviu numa unidade encoberta do exército israelita e interpreta o protagonista, Doron Kavillio; Issacharoff é um jornalista veterano. A série estreou em Israel em 2015, no canal Yes, e chegou à Netflix em dezembro de 2016.

São 5 temporadas e 59 episódios, a última estreada em Israel em maio de 2026 e na Netflix a 8 de setembro de 2026. Fala-se hebraico e árabe: os criadores fizeram questão de pôr atores judeus nas personagens judias e atores árabes, como Hisham Suliman e Shadi Mar’i, nas personagens árabes.

A Premissa da Primeira Temporada

Doron é um antigo comandante dos mista’arvim, as unidades israelitas que atuam disfarçadas de árabes para recolher informações e fazer detenções. Já fora de serviço, descobre que um comandante do Hamas que julgava ter matado, Taufiq Hamed, «a Pantera», está vivo e a preparar um atentado, e volta à unidade para o caçar.

A personagem foi inspirada num comandante real do Hamas, condenado pela morte de dezenas de israelitas. Mas a série dá tempo às 2 casas: a de Doron e a de Taufiq, as mulheres, os filhos, os irmãos, as razões que cada um invoca.

5 Temporadas, 5 Terrenos

Cada temporada muda de geografia. A segunda passa-se na Cisjordânia, com uma célula ligada ao Estado Islâmico; a terceira entre Hebron e a Faixa de Gaza, com Doron disfarçado de treinador de boxe de um jovem palestiniano.

A quarta, que chegou à Netflix no início de 2023, alarga o mapa a Bruxelas e ao Líbano, com o Hezbollah em cena.

A quinta, rodada em Budapeste por razões de segurança, passa-se em Marselha, 2 anos depois do ataque de 7 de outubro de 2023, com a atriz francesa Mélanie Laurent no elenco. Realizou-a Omri Givon, que já dirigira a quarta, e Raz e Laurent tinham contracenado antes em 6 Underground.

Bastidores com Exército e Guerra à Porta

A produção nunca esteve longe da realidade. A primeira temporada foi filmada em Kafr Qasim, uma cidade árabe israelita, durante a guerra de Gaza de 2014, e o primeiro dia de rodagem chegou a ser cancelado por causa dela.

O exército israelita apoiou a produção com helicópteros e com um cenário que imitava Gaza, construído num campo de treino militar; a cidade árabe israelita de Jisr az-Zarqa fez de Gaza e da Cisjordânia noutras cenas. É um pormenor que os defensores leem como autenticidade e os críticos como proximidade excessiva com uma das partes.

Porque Funciona como Thriller

Fauda tem o que os bons thrillers têm: ritmo, tensão e personagens que erram. Doron não é um herói limpo; é um homem violento, obsessivo, que destrói quase tudo o que toca, e a série não o esconde.

A câmara está quase sempre ao ombro, as operações correm mal mais vezes do que correm bem e a violência tem consequências nos 2 lados. O New York Times incluiu-a entre as melhores séries internacionais de 2017, e as 4 primeiras temporadas tiveram críticas positivas quase unânimes.

Em Israel ganhou vários prémios da Academia de Televisão: 6 em 2016, incluindo o de melhor série dramática, e 11 em 2018, incluindo o de melhor ator para Lior Raz. Lugar, portanto, na conversa das melhores séries internacionais da história da televisão.

Fauda é um bom thriller e uma série política, e as 2 coisas não se separam. A série dá rosto, família e motivos às personagens palestinianas mais do que é habitual no género, mas o ponto de vista dominante é o da unidade israelita, e as críticas que o apontam são legítimas.

As acusações de propaganda dividem quem as faz e quem as rejeita, e cada lado tem argumentos que merecem ser ouvidos.

Não me cabe arbitrar um conflito com décadas de dor de ambos os lados. Cabe-me dizer que a série deve ser vista sabendo de onde é contada, e que a quinta temporada, escrita depois do 7 de outubro, tornou essa consciência ainda mais necessária.

As Críticas: Retrato ou Propaganda?

Fauda foi elogiada pela qualidade e atacada pelo ponto de vista. Em 2018, o movimento BDS (boicote, desinvestimento e sanções) exigiu à Netflix que a retirasse, chamando-lhe «propaganda racista» da ocupação israelita. A Netflix manteve a série.

Os criadores responderam que as críticas eram «ridículas» e visavam a política, não a televisão, numa conversa com a The Hollywood Reporter. Para eles, a autenticidade das 2 línguas e das 2 famílias é a prova de equilíbrio.

A crítica mais citada é mais subtil. A jornalista Rachel Shabi, no Guardian, reconheceu algum equilíbrio, mas escreveu que a série é «esmagadoramente narrada de um ponto de vista israelita» e deixa de fora o quotidiano da ocupação. Do outro lado, houve críticos israelitas e pró-israelitas a acusá-la de pintar mal os próprios israelitas.

O ensaísta Josef Joffe resumiu o debate na revista Tablet: a série é atacada à esquerda e à direita, e defende-a precisamente por recusar o bem contra o mal. É uma leitura; a de Shabi é outra. As 2 merecem ser lidas.

Quando a Ficção Encontrou a Guerra

Em 2023, os argumentistas tinham recusado uma ideia para a quinta temporada, um ataque do Hamas a um kibbutz, por a acharem inverosímil. Pouco depois, a 7 de outubro de 2023, o ataque do Hamas a Israel matou cerca de 1200 pessoas e fez 251 reféns.

A ofensiva israelita que se seguiu em Gaza matou dezenas de milhares de palestinianos; organismos da ONU e académicos acusam Israel de genocídio, o que Israel nega.

A guerra entrou na própria produção. Matan Meir, gestor de produção da série e reservista, morreu em Gaza em novembro de 2023; o ator Idan Amedi, o Sagi das primeiras temporadas, ficou gravemente ferido em janeiro de 2024 e deixou a série. O guião da quinta temporada foi reescrito de raiz.

A Quinta Temporada e a Receção

A quinta temporada estreou a 18 de maio de 2026 em Israel e a 8 de setembro de 2026 na Netflix. 2 episódios tratam diretamente o 7 de outubro, e o canal avisou os espectadores de que seriam difíceis de ver.

A receção dividiu-se. Parte da crítica elogiou a escrita mas notou que a temporada pende mais para a perspetiva israelita do que as anteriores; outra parte achou-a mais cansativa do que surpreendente. Críticos pró-palestinianos acusaram-na de apagar o sofrimento de Gaza; Issacharoff respondeu que a série não promove estereótipos sobre árabes ou muçulmanos.

Adaptações e Respostas

O formato viajou. A Índia fez Tanaav (2022), adaptação passada no contexto das relações entre a Índia e o Paquistão, e o canal Al-Aqsa, ligado ao Hamas, produziu uma série de resposta. Foi também anunciado um filme de Fauda.

Para quem quer ver o conflito por outros olhos, o cinema palestiniano tem obras de referência: Omar (2013), de Hany Abu-Assad, nomeado para o Óscar de filme estrangeiro, sobre um jovem palestiniano pressionado a ser informador; e No Other Land (2024), do coletivo palestiniano-israelita de Basel Adra e Yuval Abraham, Óscar de melhor documentário.

Porto Velho de Marselha
Foto: Velvet / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Ver Fauda de Olhos Abertos

Como televisão, Fauda é um thriller de primeira linha, com personagens complexas e um ritmo que poucas séries igualam. Como retrato de um conflito, é a visão de quem o conhece por dentro de um dos lados, e é isso que a torna forte e discutível ao mesmo tempo.

A forma mais honesta de a ver é com outras vozes ao lado: as críticas, os filmes palestinianos, os livros. O Mundo de Livros tem um ponto de partida sobre os serviços secretos israelitas em Ergue-te e Mata Primeiro, de Ronen Bergman. As temporadas estão na página de Fauda na Netflix, enquanto o catálogo as mantiver.

Recomendo-a com esse aviso a quem procura um thriller de ação bem feito e aceita que o entretenimento, aqui, nunca é inocente. O caos do título não fica no ecrã.

Trailer Oficial

Onde Ver e Comprar

Para ver ou ter em casa: onde alugar, comprar e ver em streaming.

Alguns links são de afiliado: podemos receber uma comissão, sem custo adicional para ti.

Para Ler a Seguir

Guias para Este Tema

Deixa um comentário

O teu email não é publicado. Os comentários são revistos antes de aparecerem. Campos obrigatórios marcados com *