Mundo de Cinema

True Detective: o Tempo É um Círculo Plano

Do Louisiana de McConaughey e Harrelson ao Alasca de Jodie Foster: as quatro temporadas de True Detective, a antologia policial que mudou a HBO.
Pântano de ciprestes no Louisiana
Foto: Pierre5018 / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

«O tempo é um círculo plano.» Quem ouviu Matthew McConaughey dizer esta frase, numa sala de interrogatório, de cabelo comprido, a fazer pequenas esculturas com latas de cerveja, nunca mais a esqueceu. A primeira temporada de True Detective é das coisas mais extraordinárias que a televisão alguma vez fez.

O meu filme preferido é Seven, de David Fincher, e talvez por isso reconheça em True Detective um parentesco imediato: 2 detetives que não se suportam, um assassino ritual, um calor que apodrece tudo e a sensação de que o mal é muito maior do que o caso.

Rust Cohle é uma espécie de primo niilista do Somerset de Morgan Freeman, o polícia cansado que já leu demasiado e viu ainda mais.

É também o retrato de um paradoxo: uma série que mudou as regras com 8 episódios e passou a década seguinte a tentar reencontrar-se. Fez 4 temporadas, cada uma com história, lugar e elenco próprios, e a HBO renovou-a para uma quinta.

A Ficha: Uma Antologia em 4 Lugares

Criada pelo romancista Nic Pizzolatto, que nunca tinha escrito uma série, True Detective estreou na HBO a 12 de janeiro de 2014. É uma antologia: cada temporada conta uma história fechada, com novo elenco e novo cenário.

  • 1.ª temporada (2014): Louisiana, com Matthew McConaughey e Woody Harrelson; realização de Cary Joji Fukunaga.
  • 2.ª temporada (2015): Califórnia, com Colin Farrell, Rachel McAdams, Vince Vaughn e Taylor Kitsch.
  • 3.ª temporada (2019): os Ozarks, no Arkansas, com Mahershala Ali.
  • 4.ª temporada, Night Country (2024): Alasca, com Jodie Foster e Kali Reis; criação de Issa López.

Louisiana: 1995, 2002 e 2012

A primeira temporada nasceu de um romance: Pizzolatto pensou-a primeiro como continuação do seu livro Galveston (2010), antes de perceber que a história pedia televisão. 2 detetives da polícia estadual do Louisiana, Rust Cohle e Marty Hart, investigam em 1995 o assassínio ritual de uma mulher encontrada com uma coroa de chifres.

A narrativa salta entre 1995, 2002 e 2012, quando os 2 homens, já afastados da polícia e um do outro, são interrogados sobre um caso que parece ter voltado. São 17 anos contados em 8 horas. O crime é a desculpa; o que interessa é o que o caso faz aos 2 homens.

Rust e Marty: o Filósofo e o Homem de Família

McConaughey é Rust Cohle, detetive niilista, leitor de filosofia pessimista, que perdeu uma filha e não acredita em nada, nem em si. Woody Harrelson é Marty Hart, o homem de família que vai à igreja ao domingo, trai a mulher durante a semana e acha que é boa pessoa. Um pensa demais; o outro, de menos.

O que faz a dupla funcionar é que nenhum dos dois tem razão sozinho. Rust vê o mal com uma lucidez que o destrói; Marty prefere não ver e destrói tudo à volta. A série obriga-nos a passar 8 horas fechados no carro com eles, e é nesse carro que estão os melhores diálogos.

McConaughey estava a meio do que a imprensa americana chamou a «McConaissance»: depois de anos de comédias românticas, ganhou o Óscar de melhor ator por O Clube de Dallas na cerimónia de 2 de março de 2014, enquanto a série ainda estava no ar. Harrelson, por seu lado, é um ator de causas, como contámos em Ethos: sociedade, guerra e ambiente por Woody Harrelson.

Cary Fukunaga e o Plano de 6 Minutos

Outra decisão rara: os 8 episódios foram realizados pela mesma pessoa, Cary Joji Fukunaga, escolhido depois de Alejandro González Iñárritu ter saído da corrida. Isso dá à série a unidade de um filme de 8 horas, com fotografia de Adam Arkapaw: pântanos, refinarias e igrejas em ruínas de uma beleza doentia.

No quarto episódio, «Who Goes There», Fukunaga filmou um plano-sequência de 6 minutos: Rust foge de um bairro sob tiros, com um refém, sem um único corte visível. Precisou de 7 tentativas. O episódio valeu a Fukunaga o Emmy de melhor realização, e a série ganhou ainda os de fotografia e de genérico.

Carcosa e o Rei de Amarelo

A primeira temporada tem uma camada literária que os fãs passaram meses a escavar. «Carcosa» e «o Rei de Amarelo» vêm de The King in Yellow, livro de contos de horror de Robert W. Chambers, de 1895, que influenciou H. P. Lovecraft. Na série, o amarelo é a cor da loucura e da decadência.

Os monólogos de Rust bebem do pessimismo filosófico de Thomas Ligotti, ao ponto de Pizzolatto ter sido acusado de copiar frases de The Conspiracy Against the Human Race (2010). Negou o plágio e reconheceu a influência. Nenhuma série policial tinha ido buscar referências tão estranhas e tão eruditas.

A Música: T Bone Burnett e um Genérico de Fantasmas

O genérico usa «Far From Any Road», dos The Handsome Family, uma balada de country gótico do disco Singing Bones (2003) que parece cantada por fantasmas. A escolha da música, gospel e blues em vez do previsível som cajun, foi de Pizzolatto com T Bone Burnett, um dos grandes produtores da música americana.

Burnett queria uma banda sonora «guiada pelas personagens», e conseguiu-a: a música nunca sublinha o que se vê, acompanha quem está a ver. O genérico, com as suas sobreposições de rostos e paisagens industriais, entrou em várias listas dos melhores da televisão.

A primeira temporada leva-se a sério, às vezes demasiado, e alguns monólogos de Rust roçam a pose. Mas é uma obra-prima porque a pose tem um preço: Rust é menos um filósofo do que um homem a afogar-se, e a filosofia é a forma que encontrou de não ir ao fundo. McConaughey percebeu isso, e é por isso que a personagem nunca se torna ridícula.

Sempre li o cinema também pela luz, pela sombra e pelo silêncio, e poucas séries filmaram tão bem o calor, a humidade e as pausas entre 2 frases.

Para quem vem da música, o genérico com «Far From Any Road» é dos raros em que a canção diz o que a série vai ser antes de ela começar. Das outras temporadas, a terceira parece-me a mais próxima da primeira, no tom e na melancolia.

Califórnia e Ozarks: a Difícil Herança

O problema de fazer uma obra-prima é que a seguir se espera outra. A segunda temporada (2015), na Califórnia, com Colin Farrell, Rachel McAdams, Vince Vaughn e Taylor Kitsch, foi recebida com divisão: densa, sobrecarregada, sem um realizador único. Manteve audiências altas e tem os seus defensores.

A terceira (2019), com Mahershala Ali, voltou às origens: um crime com 2 crianças desaparecidas nos Ozarks, no Arkansas, visto em 3 épocas da vida de um detetive com problemas de memória. Teve boas críticas, mas menos público, e uma das interpretações mais bonitas da série.

Night Country: o Espelho Gelado

A quarta, Night Country (2024), foi a primeira sem Pizzolatto como argumentista. A mexicana Issa López criou, escreveu e realizou uma temporada passada no Alasca, em plena noite polar, sobre o desaparecimento de 8 homens de uma estação de investigação. A ideia era um «espelho escuro» da primeira: onde aquela era masculina e suada, esta é fria, escura e feminina.

Foi a temporada mais vista da série, teve forte aclamação da crítica (ainda que parte dos fãs da primeira a tenha rejeitado) e o recorde de 19 nomeações para os Emmys.

Jodie Foster ganhou o Emmy de melhor atriz em minissérie ou antologia. Em fevereiro de 2024, a HBO renovou a série para uma quinta temporada, de novo com Issa López, passada em Jamaica Bay, Nova Iorque.

O Que Fica

True Detective provou 2 coisas. Que a televisão podia ter a ambição de um romance e a beleza de um filme, e que grandes atores de cinema podiam querer fazê-la: depois dela, a migração de estrelas para as séries tornou-se regra. E que a antologia, com histórias novas a cada temporada, era possível, e arriscada.

O que fica mesmo é aquela sala de interrogatório, a lata de cerveja amassada e um homem cansado a dizer que o tempo é um círculo plano. Para a ver no contexto das grandes séries de todas as televisões, temos As 100 melhores séries internacionais da história da TV.

Comece pela primeira temporada, sem dúvida, e só depois decida se quer continuar. As outras vivem à sombra dela, e é justo vê-las assim: como variações de uma canção que já tinha sido tocada na perfeição.

Onde Ver e Comprar

Para ver ou ter em casa: onde alugar, comprar e ver em streaming.

Alguns links são de afiliado: podemos receber uma comissão, sem custo adicional para ti.

Para Ler a Seguir

Deixa um comentário

O teu email não é publicado. Os comentários são revistos antes de aparecerem. Campos obrigatórios marcados com *